Terms of Service
Copied on 6 August 2026 from the version published at thelist-app.com, which always governs.
WEBSITE TERMS OF USE AND OPERATION
TERMS OF TRANSACTIONS – TRANSACTION SECURITY – PERSONAL DATA
1. INTRODUCTION
The website “www.thelist-app.com” (hereinafter the “Website”) was created by the single-person Private Company with the corporate name ‘KAVOUSI ALI SINGLE-MEMBER PC’, with its registered offices in Voula, Municipality of Vari – Voula – Vouliagmeni, Region of Attica at 20, Digeni Street, Postcode: GR-16673, contact Tel. No: 2108 95 99 30 , e-mail:[email protected], TIN: 801034549, Local Tax Office of Glyfada, as lawfully represented (hereinafter the “COMPANY”), for the purpose of providing multimedia software development services, design, support and completion of software systems, technical support for specialised application software and other related services in order to cover the needs of its clients permitted under the applicable legislation and code of conduct for Website visitors/users.
It is explicitly stressed that the content of the Website cannot be considered in any event to provide any type of advice or encouragement to users/visitors to take any action whatsoever.
Please read the following Website use terms and conditions carefully before engaging in any action, interaction, access and use of the Website. Accessing, browsing and using the Website and the services provided implies unreserved acceptance, on the part of visitors/users, whether or not registered, of the website, its terms of use and operation (hereinafter the “Terms”) that govern the use of this electronic application and the web pages it contains, which are binding upon all Website visitors/users. In the event of disagreement, users/visitors are requested not to use the Website.
2. GENERAL TERMS – ACCESS
The provisions in force regarding the Terms shall also apply to all other terms found on the Website, including but not limited to the following: booking methods, payment methods, cancellation policy, bonus loyalty programmes, etc., which users/visitors unreservedly accept. Unreserved acceptance of the Terms is irrefutably assumed and binding for consumers, in accordance with Law 2251/1994 and all related legislative provisions, as amended and in force at any given time.
The “Company” reserves the right to revise, amend or repeal the Terms freely, unilaterally and without notice. Upload to the Website alone suffices for any new Term or amendment or repeal of an existing Term to take effect.
The “Company” reserves the right to amend, suspend or cease the operation of the Website and/or the services provided, at any time and without notice, without prejudice to the rights drawn by users and third parties under the law or a contract with the “Company”.
All the Terms are material. Violation of the Terms in any manner by users/visitors shall render them liable to sanctions under the applicable legislation and obligated to rectify any losses incurred by the “Company” or any third party due to unlawful user conduct in breach of the Terms. In the event of violation of the Terms, the “Company” may prohibit the violating user’s access to the Website and the services offered, delete the user’s account and the information the user has communicated, without any notice, and to exercise all the rights granted to the Company under law.
Non-exercise of the rights of the “Company” deriving from these Terms does not imply relinquishment of these rights, nor entails implicit repeal of any Term. The “Company” shall not be held liable for violation of the Terms due to force majeure reasons.
Users/visitors must respect and comply with the laws of the Greek State, as well as European and International Law that apply to use of the Website, and exercise their rights within the limits of good faith, morality and good commercial practice, must not obstruct its use by third parties and must refrain from actions or omissions that could cause damage or malfunction to the Website, and from affecting or endangering the provision of services by the Website.
The “Company” declares that it shall not be held liable for any losses incurred by a counterparty user or third party due to unlawful conduct of the said counterparty user or third party, insofar as it performs its own obligations.
The Website’s services are exclusively addressed to adults. Minors are prohibited from using or visiting the Website and from entering into transactions. The Website shall bear no liability whatsoever for any potential visit or use thereof by minors, given that it cannot control the identity of incoming visitors/users.
The Website strives to maintain and ensure the availability of the site and its content. Irrespective of this effort, the availability of this site depends on various factors, including but not limited to the technical equipment of users, the number of users attempting to connect to this site or the Internet simultaneously, etc. Furthermore, the Website is entitled to maintain the site, even if this entails suspension of its operation.
The “Company” is entitled, at any time and without any notice, to alter the nature and content of the Website, and to suspend or temporarily or definitively cease its operation. Its operation may also cease, be suspended or hindered by reasons beyond the control or intention of the Company.
The Website shall make every possible effort to ensure the accuracy, completeness, validity and clarity of its information and content in general, but cannot warrant or be held liable towards users/visitors for the security and content of the website, and does not warrant that use, on the part of users/visitors, of the website, information, data or material included in its content does not infringe third party rights.
3. LIMITATION OF LIABILITY
Users/visitors who do not trust the “Company” are requested not to visit or use the Website.
Users/visitors are requested to use software affording protection from computer viruses or other harmful software and data. The “Company” declares that it thoroughly checks the level of security of its services within the electronic environment through the use of software against the dissemination of viruses and malicious software. However, it is recommended that users/visitors use protection software when browsing the Website, as the “Company” bears no liability whatsoever for any damage or malfunction or infection by computer viruses and/or other malicious software suffered by the computer or other electronic means or device in general, the software and data of the visitors/users of our services when accessing and using the Website, nor for any losses related to inability of execution, error, omission, cessation, defect, delayed operation or transmission or system connection or power drop, etc.
Website visitors/users are expressly prohibited from interfering with the form, operation, services, content, databases and all other elements of the Website using any malicious, software (whether or not malicious), process (whether or not electronic), dispatch of harmful files, including but not limited to viruses, spam messages or files that can harm, suspend, stop and generally hinder its seamless operation. The “Company” reserves the right to pursue rectification for the losses it may incur due to unlawful conduct, such as the ones cited above by way of example, and to initiate criminal proceedings against the party responsible.
The “Company” shall be relieved from liability for content that may be published on the Website by third parties, insofar as it performs the duty of care and control incumbent upon it under law.
With respect to transactions with the Website carried out using credit/debit cards, it is expressly clarified that the lawful beneficiary of the card shall be objectively liable. The “Company” is not obligated in any manner to be aware of the truthfulness of the information provided by users, and considers the provider of personal data to be their actual subject. Consequently, in the contract with the “Company”, the counterparty’s use of the choice providing for payments for orders using a debit/credit card and the subsequent provision of the data of the lawful beneficiary of the card shall be binding upon the lawful beneficiary of the card, irrespective of who uses the debit/credit card and provides the data required, therefore the consent of the lawful beneficiary to duly and lawfully charge their debit/credit card with the price of the transaction shall be irrefutably assumed. Use of a debit/credit card that is unlawful or took place without the consent of the lawful beneficiary shall not relieve the lawful beneficiary from the obligations borne out of the contract with the Website of the “Company” or from any claims brought by the “Company” for compensation due to unlawful action or omission by the card user, on the grounds that the individual directly transacting with the “Company” was acting unlawfully or without their consent.
This Website provides its content (e.g. information, names, photographs, depictions, numbering, etc.), interconnected products and interconnected services available through the site “as is”, without any warranty and/or liability on the part of the “Company”, expressed or implied in any manner.
The Website and the “Company” shall bear no liability whatsoever for interconnected third parties (including but not limited to: companies, traders, natural persons, stores, locations, services, products, etc.) interconnecting through the Website and its applications, regarding absence of agreed-upon properties, non-provision of services and/or products, inappropriate provision and execution of the agreed-upon products and services, and other similar incidents, between users of the Website application and the third party obligated to effect the provision interconnecting with the website, given that the “Company” operates solely and exclusively as an intermediary through its Website. Any liability and/or claim for compensation of Website users due to violation of the obligations of the third party interconnecting through the Website listed above by way of example shall be borne solely and exclusively by the third party. The third party shall be held exclusively liable and responsible for any unduly provided services and/or product, as well as anything displayed on the Website of the “Company”, for errors and omissions, for untimely notification concerning potential changes to its facilities, cancellation of scheduled events, absence of agreed-upon services/products, etc. which are assumed to be due, in any event, to the third party and not to the Website and the “Company”. The Website shall not be held liable for the poor condition/quality of the products/services provided, as this is not related to the “Company” in any manner whatsoever.
The liability of the “Company” is restricted solely and exclusively to its obligation to confirm bookings, which shall take place through a confirmation code number to be sent to Website users.
The Website shall not be held liable for any temporary or permanent inability to provide its services and delays in the acceptance and execution of bookings on grounds that cannot be attributed to the Website, including but not limited to force majeure, extreme weather phenomena, natural disasters, emergencies, strikes, malfunctions faced by associated third-party enterprises and traders, unlawful interference by the counterparty or third parties, malfunctions faced by the Online Payment Processor (Bank) or host service provider (Host Provider) or Internet service provider (ISP) or access service provider (Access Provider) or the terminal equipment of users, erroneous provision of data by users and, generally speaking, for any incident hinder the seamless performance of its contractual obligations. The liability of the “Company” is limited to its commitments to the user under the contract, and it shall make every possible effort to discharge them within a reasonable period of time.
The “Company” shall be relieved of any and all liability for any losses incurred by users, lawful of contractual obligations towards users, as well as any direct or ancillary claim by users or third parties, insofar as the user is violating the Terms of use and operation of this website, submits untrue, inaccurate or incomplete information and data, whether or not requested, engages in unlawful conduct while browsing the Website, breaches the code of conduct of users, whether lawful or customary, or inadequately performs his or her lawful and/or contractual obligations through actions or omissions. Users expressly accept and acknowledge the aforementioned release of the “Company”, and accept that they bear full liability for their actions and ancillary obligations to indemnify the parties that incurred losses.
The “Company” is not able or obligated to examine the validity, truthfulness, completeness and accuracy of the information and data, whether or not personal, provided by users on its website. The “Company” shall carry out no rectification of or interference with the data and information provided by users to the “Company” in any manner without the prior notification – consent of users. Furthermore, the “Company” shall not warrant that the content of the Website and the quality of the products and services provided through the Website will meet the needs, requirements and expectations of the users/visitors of the Website. Any direct, subsequent, ancillary, indirect or consequently losses incurred due to access or use of this website shall not give rise to liability for the Website, the executives, employees of the Website and/or the “Company”.
The Website shall bear no liability whatsoever for any claims (of a civil and/or criminal nature) or any losses (incidental, special or consequential, including but not limited to, alternatively and/or cumulatively, damage, loss of profits, data, lost profits, compensation, etc.) that may be incurred by users/visitors to this website or third parties due to the operation or non-operation and/or use of the website and/or inability to provide services and/or information made available through the website and/or any unauthorised third-party interference with products and/or services and/or information made available through the website.
4. CANCELLATION AND REFUND POLICY
In the event that users cancel their booking up to two (2) hours prior to the scheduled booking, then the entire amount paid in advance shall be refunded. In the event that the booking is cancelled within two (2) hours prior to the scheduled booking, then a percentage of ½ or 50% of the amount paid in advance shall be deducted as a penalty clause for unsubstantiated losses. In the event that users neither cancel nor appear for their booking, they shall not be entitled to — not satisfy the requirements to claim — any refund, and any amount paid in advance shall be deducted in full (100%) as a penalty clause for unsubstantiated losses. The Website may unilaterally and freely amend this term by updating the Website.
5. BEHAVIOUR AND OBLIGATIONS OF USERS/VISITORS
Users/visitors are obligated to respect all relevant Greek, European, and International laws and regulations, including but not limited to legislation concerning the protection of intellectual property, personal data protection, competition protection, etc. Furthermore, users/visitors are obligated to use this website and the services offered through it in accordance with morality and these Terms.
Users are obligated not to use this website, the website’s correspondence, booking and user registration forms, chat areas or any other means of expression through this website or accounts of the Website, for the publication of content which is unlawful, damaging, threatening, insulting, annoying, sycophantic, defamatory, obscene, indecent, blasphemous, in violation of third party privacy, indicating prejudice or expressing racial, ethnic or other discrimination, which may cause damage to minors in any way, which may not be transmitted in accordance with the legislation or conventional or management relationships (such as insider information, ownership or confidential data which was obtained or revealed as part of work relationships or covered by confidentiality agreements), or which infringes intellectual or industrial property rights, or other third party property rights, which contain software viruses or any other codes, files, or programmes that have been designed to disrupt, damage, or destroy computer operating equipment, software or hardware.
All users/visitors of the Website are further obligated not to carry out actions or omissions that may harm or upset the operation and access of third parties to the Website, or to place in danger the services provided by the Website. The use of the Website in any way that is unlawful or contrary to these Terms shall result in the obligation of compensation to the Website and the “Company” for any incidental or consequential damage incurred by such behaviour. Furthermore, all users/visitors are obligated not to provide false information regarding their person, not to impersonate any other person, not to send unwanted or mass correspondence, or multiple copies of messages, and not to collect information on other users/visitors of the website without their consent, including financial data and electronic addresses.
To the extent that use of this website on the Internet at large is possible, this must be implemented based on the terms dictated by the ‘Internet User Code of Conduct (Netiquette)’, and the use of practices and methods that oppose this code are explicitly forbidden.
Non-compliance of users/visitors of this website with the applicable law and/or these Terms shall grant the Website the right to take the necessary measures and implement all actions necessary to deal with this behaviour. Therefore, in such cases, the Website shall the right, by way of indication, to deny access to the services provided through this website or to delete, process, or transfer messages, while respectful of the principle of proportionality.
Statements and notifications by visitors and users of the Website addressed to the “Company”, with the exception of standard communications for the completion of our e-shop’s contracts, must be sent via registered post to the headquarters of the “Company”. Corresponding statements of the “Company” to the users shall be dispatched using any expedient means.
Any expenses or compensation that the “Company” may be called upon to pay due to violations of the obligations of Website users/visitors deriving from these Terms shall burden the users/visitors, who are obligated to pay them to the Website immediately and without the Website being required to institute proceedings.
6. INTELLECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY RIGHTS
The entirety of the content of the websitewww.thelist-app.com(including but not limited to: texts, graphics, photographs, programmes, news, information, data, depictions, trademarks, distinguishing features, names, logos, product names, company names, etc.), is the exclusive intellectual property of the “Company” or the suppliers of its content, and is governed by the national, community, and international provisions regarding Intellectual Property and unfair competition in force at the given time. In any event, the appearance and exhibition of the above on this website shall in no way be construed as a transfer or granting of express or tacit permission or right to their use.
Any copy, reproduction, transfer, storing, processing, republication, transmission, distribution, sale, publication, execution, downloading, translation, modification in any way, announcement, dissemination or any other use of the Website’s content in any way or medium, for commercial or other reasons, in part or in summary, without the previous explicit consent of the “Company” is explicitly forbidden. The “Company” reserves all lawful and/or contractual rights towards all parties, in addition to everything explicitly mentioned in this paragraph.
7. PERSONAL DATA
The information submitted by any users/visitors of this website atwww.thelist-app.comthrough it, shall be considered non-confidential information and shall not constitute the property of the user/visitor. The Website may collect limited and necessary information for its commercial activities in general.
Due to the uniqueness of the website, personal information is required in order to make it possible for the Website and the “Company” to provide services to every user/customer. This information shall not be made known to third parties or used to any other end.
The “Company” may keep and process an archive of personal data that users/visitors willingly enter into the Website, always in accordance with the current provisions regarding protecting individuals from processing of their personal data and using security procedures. Users/visitors of the Website acknowledge and accept the keeping and processing of their personal data for the purposes for which they submit them to the “Company”. In any event, all subjects of the above personal data reserve all their rights towards the “Company”, with respect to the current legal framework regarding personal data. Therefore, customers addressing the Website in writing have the right to information regarding their personal data kept by it, the right to objection and to their rectification, as well as the right to revoke their consent for the processing of their personal data, at any time, in accordance with current legislation.
The “Company” declares and customers/users accept that their personal data collected by the Website and concerning customers/users shall be used to manage their requests, namely for the support, promotion, and implementation of their transactional relationship, and in order for them to be updated regarding their request, as well as regarding future offers and advertisement actions of the Website. The exclusive recipient of these data is the Website in the context of the transaction, as well as all natural or legal persons to whom the Website is obligated to communicate the data, in accordance with current legislation, based on the client/user consent, law, or court ruling.
The Website declares that while the data/personal data in question is being stored, it will use them lawfully, taking the necessary security measures and maintaining their confidentiality, by deleting these data from its archive in accordance with the legislation in force.
Users/visitors are responsible for any entry of third party personal data into the Website without the relevant authorisation/consent, as well as for submitting false, untrue, or inaccurate information and data.
If access to individual web pages or services of the Website requires a user name and password and/or more data (e.g. E-mail, First Name, Last Name, Landline No, Mobile No, Age, Address, etc.), users/visitors shall state that they accept exclusive responsibility for their use or possible leak due to their own responsibility or due to third parties. They also declare and accept that the data above are true, exact, and valid, and that they are exclusively responsible for any action that they wanted carried out through their use. They also take responsibility to immediately inform the “Company” of any non-authorised use of these data and any violation or leak thereof.
The Website shall take all necessary measures for the security of the privacy of user/customer communications and the transmitted information and data, in accordance with legislation in force. Thus, the Website does not guarantee the security of data transmitted through networks, to the degree that their protection is not achieved by taking appropriate security measures, which are enforced by the law and any relevant direct, incidental, consequential, material or non-material damage which users may incur from their access to the internet.
For any differences that may occur between customers or between customers and third parties due to messages, data or information that is transmitted through the Website, the Website declares that the confidentiality of customer telecommunications may only be lifted if and to the degree to which the Website is obligated to do so in accordance with the legislation in force. It is explicitly agreed that the above terms are governed by Greek Law, the decisions of the State institutions that are in effect regarding electronic communication exchanges, as well as any relevant provisions in force.
In accordance with Directive 2013/11/EC, which was transposed into Greek law by virtue of JMD 70330/2015, the electronic resolution of consumer disputes is foreseen via the Alternative Dispute Resolution (ADR) throughout the European Union.
If the customer is a consumer (i.e. a natural person acting outside a professional capacity) and has any problems with a purchase made from our Website, they can initiate an ADR process via the EU-wide single platform for online dispute resolution (ODR platform), available at:
https://webgate.ec.europa.eu/odr/main/index.cfm?event=main.home.chooseLanguage.
The “Company” is not responsible for any loss or damage caused from the arbitrary or unlawful use of the above data, and it reserves the right to ask users to pay compensation if it incurs any damage from their arbitrary or unlawful use, as well as refusing to grant an access password or cancelling a granted password or ending the provision of services if said users violate the terms of use.
If users/visitors voluntarily publish personal or sensitive data via this website to third parties, it is their own responsibility to research data protection terms of said third parties. Users/visitors accept that the Website bears absolutely no responsibility regarding such publications and the possible subsequent use of said data by other parties. Similarly, the “Company” bears absolutely no responsibility for any publication by users/visitors of this web site of personal and/or sensitive third party data through the website, without the prior consent of the interested party.
Users/visitors must be aware that sending confidential information via e-mail is not the safest way to communicate, as it always involves the risk of these data being read by third parties.
8. COMPANY OBLIGATIONS/RESPONSIBILITY
The “Company” makes every possible effort to ensure that the data, content, and services provided via the Website are clear, exact, correct, and continuously up-to-date.
The “Company” makes every possible effort to maintain the good operation of its Network, however, in no case does it guarantee that the operation of the Website/its servers and/or third-party websites through which its content is transmitted, shall be uninterrupted and/or problem-free and free of viruses and similar elements. Therefore, the “Company” bears no liability for for any damage caused to visitors/users of the Website or third parties, and which is related to the operation of the above.
9. HYPERLINKS TO OTHER WEBSITES
The “Company” bears no liability regarding the content/services of other websites whose hyperlinks or advertisements appear on the Website, it does not guarantee their availability, and it is not responsible for any damage that may be caused from their use, as visitors/users access them at their own exclusive responsibility.
10. COOKIES
Cookies are small pieces of data sent to the customer’s browser from a web server and stored on the hard drive of the customer’s computer. Cookies do not damage customer computer systems and they do not affect their functionality; they also make navigating the web easier by storing their settings.
The Website uses cookies in order to provide specialised services and content that cover customer interests. The above cookies do not contain personally identifiable information. Most browsers automatically accept cookies, however customers usually have the option of setting their browsers to reject them. Even without cookies, customers can use most of the Website’s services.
11. APPLICABLE LAW – JURISDICTION
The above Terms are governed by Greek Law and are interpreted in accordance with it. If a provision is found invalid or voidable by the competent Greek court, it ceases to be in effect, without it affecting the validity of the remaining Terms.
Any failure to exercise a specific right or term deriving from this document by the “Company” does not constitute a waiver from said right or term.
For any dispute arising from transactional relationships of the websitewww.thelist-app.com, and for any dispute in general that arises from the use of this website or concerning these Terms, applicable law, in accordance with the location of the permanent seat, operation, and financial activity of the “Company” and its country of origin, is the Law of the Greek State, and any such dispute falls under the jurisdiction of the competent Courts of Athens.
12. CONTACT
For any clarification and provision of information regarding the use of the Website, users/visitors may contact the “Company”, calling the following telephone number: +30 2108 95 99 30
‘KAVOUSI ALI SINGLE MEMBER PC’, Voula, 20, Digeni Street, Post Code: GR-16673, contact Tel. No: 2108 95 99 30 , e-mail:[email protected], TIN: 801034549, Local Tax Office of Glyfada.